Revista interdisciplinaria de Internet

1 de enero de 2008

A Pobreza no Contexto Brasileiro: Da Exclusão Econômica e Social à Ruptura Familiar

Denize Elena Garcia da Silva
A Pobreza no Contexto Brasileiro: Da Exclusão Econômica e Social à Ruptura Familiar

Discurso & Sociedad, 2008, 2(2) 265-296

Resumo

O estudo discute em que medida a pobreza nas ruas e a ruptura familiar se entrecruzam e se enfraquecem mutuamente no declive da questão social. Para tanto, são examinadas manifestações de questão social sob a lupa da Análise de Discurso Crítica, proposta por Fairclough (2003), associada aos fundamentos da teoria das representações sociais (Moscovici, 2003). O enfoque da análise textual na dimensão crítica é, aqui, balizado pela Lingüística Sistêmico Funcional, sobretudo pela proposta de Halliday e Matthiessen (2004) no que concerne à relação entre os processos de transitividade da linguagem e outros elementos e aspectos da vida social. Os resultados apontam para uma realidade que tem sua
fonte geradora na sociedade atual, a qual caminha na esteira das representações sociais, calçando as sandálias da cristalização de valores, atadas pelas tiras das desigualdades econômicas e, sobretudo, sociais.

Palavras chaves: pobreza, desigualdade, exclusão, ruptura familiar, análise de
discurso crítica

Abstract

This study discusses the extent to which family rupture and street poverty are related, how they mutually exacerbate each other, and how they lead to further social deterioration. For this purpose, social manifestations are examined under the lens of Critical Discourse Analysis as proposed by Fairclough (2003), in conjunction with the theory of social representations (Moscovici, 2003). The critical dimension of text analysis is analyzed here, resorting to Systemic Functional Linguistics, especially Halliday and Matthiessen's proposal (2004) as regards the relationship between language transitivity processes and other elements and aspects of social life. The results point toward a reality generated in current society,a reality that involves social representations, the crystallization of values, and economic and especially social inequalities.

Keywords: poverty, inequality, exclusion, familiar rupture, CDA